Нотариальные услуги в Лиссабоне
КАК ЗАКАЗАТЬ УСЛУГИ?
ШАГ ПЕРВЫЙ
01
ШАГ ВТОРОЙ
Сотрудник юридического отдела свяжется с вами в ближайшее время, чтобы уточнить суть запроса, предложить возможные решения и ответить на все интересующие вас вопросы.
02
ШАГ ТРЕТИЙ
Вы получите юридическую помощь в удобном для вас формате: мы можем подготовить документы, дать письменную консультацию или провести личную встречу - онлайн или в офисе, по согласованию.
03
Какие услуги мы оказываем?
Наше бюро в Лиссабоне предоставляет широкий спектр нотариальных услуг. Мы обеспечиваем подготовку и составление документов на русском и украинском языках, а также занимаемся их нотариальным удостоверением и апостилированием. Вся работа проводится с соблюдением высочайших стандартов профессионализма и конфиденциальности.
- Оформление доверенностей
- Заявления об отказе или принятии наследства
- Заявления о брачной правоспособности
- Согласия на выезд ребенка за рубеж
- Заверка подписи на документе и прочие нотариальные действия
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ: Юридические и нотариальные услуги
В Португалии португальские нотариусы не уполномочены оформлять документы на иностранных языках в случае, если они не владеют этими языками. Следовательно, вы не можете обратиться к любому нотариусу для оформления доверенности на произвольном языке. Зато юрист, который принимает в нашем офисе, владеет русским языком, имеет лицензию для совершения нотариальных действий и, соответственно, имеет право оформлять документы непосредственно на русском с последующей регистрацией в португальских реестрах нотариальных действий.
Да, конечно. Наши доверенности оформляются лицензированным юристом, уполномоченным на совершение нотариальных действий на русском языке, и заверяются международным штампом "Апостиль". Это гарантирует их признание в РФ в любом учреждении.
Нет, это не нужно. После того, как наш юрист оформляет доверенность и заверяет ее нотариально, мы проставляем на документе международный штамп "Апостиль". Таким образом, доверенность готова для подачи в соответствующий украинский орган без необходимости в дополнительном заверении в других учреждениях или проведения в других реестрах.
Да, конечно. Вы можете оформить доверенность у португальского нотариуса, после чего ее необходимо будет заверить апостилем. Для получения этой услуги вы можете обратиться к нам. Переведенная доверенность, которая была предварительно заверена апостилем, будет признана в украинских органах.
Для оформления дарственной необходимо осуществить процедуру в РФ. Мы можем предоставить услугу оформления доверенности. Можно выдать доверенность на одного из ваших представителей в РФ, от вас и/или от вашей жены или мужа, после чего в РФ оформляется дарственная на лицо, указанное в доверенности.
Нужно оформить два документа: первый - доверенность на вашу жену, которая подтверждает, что вы доверяете ей право распоряжаться вашим общим имуществом. Второй документ - это согласие на продажу вашего общего имущества, которое подтверждает, что вы не возражаете против этого.
Конечно, присутствие доверителя (лица, выдающего доверенность) необходимо при подписании доверенности. Это важно для подтверждения вашей воли и для обеспечения юридической силы документа.
Нет, присутствие представителя / доверенного лица не требуется. Важно, чтобы присутствовало только лицо, которое выдает доверенность (доверитель), то есть то, которое доверяет совершение действий другому лицу, которое находится в РФ или которое совершит действия от имени доверителя в РФ.
Обычно изготовление доверенности занимает 5 рабочих дней. Это время включает 3 дня на само оформление, внесение необходимой информации и проверку, один день на встречу для подписания, а также один рабочий день на заверение апостилем. Существует также опция срочного оформления, которая требует дополнительной оплаты.
Да, поскольку нотариальный прием персонально у нас проводится раз в неделю, рекомендуется записаться заранее, желательно за неделю, поскольку эта услуга пользуется большим спросом. Это позволит избежать задержек и обеспечит своевременное оформление доверенности.
Обычно такое заявление оформляется для регистрации брака в Португалии. Поскольку в РФ не существует справки о брачной правоспособности (certificado de capacidade matrimonial), ее заменяет нотариально заверенное заявление, подтверждающее, что лицо в настоящее время не состоит в браке и/или не имеет препятствий для регистрации брака в Португалии. Это необходимо для выполнения требований местного законодательства.
Для оформления доверенности вам понадобятся следующие документы: ваш загранпаспорт, копия внутреннего паспорта, копия документа с идентификационным номером, португальский NIF. Кроме того, от лица, на которое вы выдаете доверенность, также нужны копия внутреннего паспорта и копия ИНН.
В РФ не существует официальных справок о семейном положении. В случаях, когда такая справка необходима, обычно оформляется заявление о семейном положении. Это означает, что заявитель подтверждает, что на сегодняшний день он/она состоит или не состоит в браке, и подпись этого лица заверяется нотариально. Такой документ называется "Заявление о семейном положении".
Да, мы выдаем доверенности, заверенные международным штампом "Апостиль", с переводом этого штампа на русский язык. Это гарантирует признание этих доверенностей в РФ в любом учреждении.
Не нужно, доверенность вносится в реестр Португалии и заверяется международным штампом "Апостиль". Это гарантирует признание этих доверенностей в РФ в любом учреждении.
Рекомендуем предоставить нам образец формы доверенности, который использует ваш нотариус в РФ, чтобы он соответствовал его требованиям по совершению юридических действий доверенного вами лица. Если у вас нет шаблона, мы возьмем на себя его подготовку.
Да, мы оформляем доверенности на португальском языке в том числе, Наш юрист имеет португальскую лицензию и имеет право на оформление португальских нотариальных документов, в том числе доверенностей.
Да, мы можем проставить апостиль на вашей португальской доверенности. Стоимость услуги апостилирования составляет 40 евро, включая государственную пошлину.
Вам нужно еще раз ознакомиться с готовым документом и подписать его. Обычно эта процедура занимает примерно 10 минут.
Для оформления заявления на снятие с места регистрации в РФ вам понадобятся следующие документы: ваш загранпаспорт, копия внутреннего паспорта, копия ИНН, португальский NIF.